After finding an old Cuban refugee on the water who has lost his family to the lights, Russell decides to go fishing to catch one of the mysterious, orange luminescent beings. Meanwhile, a transformed Derek begins to lose interest in Kira and directs his sights on stepmother Mariel - incurring the wrath of Sheriff Underlay.